Podcasts

Les femmes ne siègent pas en tant que juges, n'est-ce pas? La fonction de juge dans le spéculum de Vincentius Bellovacensis

Les femmes ne siègent pas en tant que juges, n'est-ce pas? La fonction de juge dans le spéculum de Vincentius Bellovacensis

Les femmes ne siègent pas en tant que juges, n'est-ce pas? La fonction de juge dans le spéculum de Vincentius Bellovacensis

Eltjo Schrage

Fundamina: 16 (1) 2010, pp 377–389

Abstrait

C'est Charles Homer Haskins (1870-1936) qui a inventé l'expression «Renaissance du XIIe siècle». Avant lui, cette expression se référait plus spécifiquement à la Renaissance italienne du XVe siècle, comme l'a dit l'historien suisse du XIXe siècle Jakob Burckhardt. Néanmoins, la Renaissance du XIIe siècle du droit romain était bien connue des historiens du droit, bien qu'ils utilisaient des expressions moins flatteuses pour le phénomène de la redécouverte. Rudolf von Ihering (1818-1892) a ouvert son geist des römischen Rechts en déclarant que Rome avait trois fois dicté ses lois au monde, d'abord lorsqu'elle a exercé son plein pouvoir dans l'Antiquité, ensuite après la chute de Rome pour l'unité de l'Église , et troisièmement à la suite de la réception du droit romain. Johann Wolfgang von goethe (1749-1832), qui avait échoué en tant qu'étudiant en droit, eut une conversation avec Neckermann le 6 avril 1829.

A cette occasion, Goethe a comparé le droit romain à un canard qui continue de plonger et de se relever, se cache parfois, mais ne se perd jamais. Sir Paul Vinogradoff (1854-1925) considérait le problème concernant le sort du droit romain après la chute de l'État romain comme le «problème le plus important et le plus déroutant» de toute l'histoire, et il a poursuivi en décrivant la renaissance médiévale du roman. le droit comme «une histoire de fantômes» qui traite d'une seconde vie de droit romain après la disparition du corps dans lequel il a vu la lumière pour la première fois. La langue parlée pendant cette «Renaissance du XIIe siècle» était la langue de l'Église (et des écoles ecclésiastiques), des savants et des scribes. La similitude avec le latin classique était évidente, mais dans de nombreux cas, cette similitude était manifestement trompeuse, car les institutions cachées derrière ces mots (essentiellement des substantifs) étaient nouvelles, ou mieux: étrangères à l'Antiquité. Par conséquent, cette «Renaissance du XIIe siècle» a entraîné la résurgence de nombreux anciens substantifs, mais avec un sens nouveau. Friedrich Carl von Savigny (1779-1861) a été le premier à attirer l'attention sur le changement de sens du mot «iudex».


Voir la vidéo: Céline Groussard chez le Gynéco feat Bernard Menez (Septembre 2021).